70:LOOK OUT

館内に残る英語表記の案内板。

現在、館内の案内は日本語と英語で行っていますが、実は戦後、アメリカ軍に接収されていた当時の名残と思われる英語の注意書きが、今もひっそりと残っています。

ぜひ、館内を探してみてください。

English Signage That Remains in the Hotel
Currently, the hotel's signs are in both Japanese and English. However, some English warnings, believed to be remnants from the post-war period when the hotel was requisitioned by the U.S. military, quietly remain.
Please try to find them during your stay.

【関連項目】
69:をす
をす